One Little Word - Enero

¡Hola!

A principio de año os comenté que me había apuntado al curso de Ali Edwards "One Little word" y he decidido hacer una entrada a final de cada mes para contaros un poco como llevo este proyecto. Como os dije, se trata de un proyecto anual en el que tienes que elegir una palabra y enfocar tu año a través de esta palabra. Es un proyecto muy personal, para mirar en tu interior y aprender a expresar tus sentimientos y emociones. 

Mi palabra es Libertad, me parece una palabra muy bonita que me ha seguido durante el mes de diciembre a través de canciones y series, no dejaba de verla en todos sitios, así que cuando conocí el proyecto de Ali Edwards supe que tenía que apuntarme y trabajar esa palabra.

Hi!

At the begining of year I told you that I wanted to start Ali Edwards' Class "One little Word" and I decided to write a post each month to told you about this project. This is an anual project where you have to choose a word and focus your life across this word. It's very personal, to look inside yourself and learn to express your feelings and emotions.

My word is Freedom, it seems a beautiful word which has followed me in December in songs and TV series, I saw it in everywhere, so I knew that Freedom was my word.

Este mes estaba dedicado a nuestros propósitos de año. Ya estoy trabajando en alguno de ellos, aunque siempre son difíciles de alcanzar, tenemos todo el año por delante. También teníamos algunas tarjetas para trabajar un poco nuestra palabra. 

De momento estoy muy satisfecha con lo que llevo, me gusta el formato que he elegido y todo el journaling que aparece, además, me encanta que el curso sea en inglés, porque así me ayuda a mejorar (que me hace mucha falta).

This month we had to work our resolutions.  Although they are difficult to catch up, we have all year to achieve them. I also had some cards to work our word.

So far I'm very satisfied, I like format that I chose and journaling, besides, I love that class is in English because It will help me to improve (beacuse I need it so much).

Espero que os guste.

Hope you like it.

Lo "Esta es mi vida"

¡Buenos días!

Hoy quiero enseñaros una página con algunos de mis propósitos para este año. Y digo algunos porque yo siempre me estoy marcando metas, no en enero, si no todos los meses, aunque me cuesta mucho cumplirlas, pero constantemente me propongo mejorar en algo.

Good morning!

Today I want to show you a layout with my resolutions for this year. I always want to manage goals,  not in January, but every month. 

Para hacer la página he utilizado muy poquito material, una cartulina blanca texturizada, restos de papeles, un par de adornos y algún que otro selllo.

I've used a white cardboard, some scrap, embellishments and stamps.

He hecho un scraplift de una página de Cari Orellana que es preciosa (como todo lo que ella hace, la verdad), desde que vi su página por instagram me enamoré al instante y cuando vi que en YoyScrap proponían hacer un scraplift de una de las diseñadoras no dudé un instante, sabía que lo haría de Cari. Además de hacer un scraplift, la temática a utilizar es sobre los propósitos de año nuevo.

También quiero participar en el Reto de Scrapaddictes del mes de enero, que también proponen el tema "Propósitos" en su reto mensual.

I've done a scraplift of a layout from Cari Orellana that is really beautiful, since I saw it on instagram I fell in love. The YoyScrap Challenge for this month is to make a scraplift from DT using your resolutions as a topic.

I also want to join in Scrapaddictes challenge, that resolutions are the topic for this month too.

La foto es una de las muchas que hicimos en Central Park, en Nueva York. Este es mi layout:

This photo was taken in Central Park, in New York. And this is my layout:

Y este es el precioso layout de Cari:

And this is the beautiful layout of Cari:

Muchos besoos!!!

Kisses!

LO "Hello Today"

¡Hola!

Hoy quiero enseñaros una pagina que he hecho con algunos restos de la colección Nine & Co de Teresa Collins.

Hi!

Today I want to show you a layout that I've made with "Nine & Co" Collection by Teresa Collins.

Pero no es una foto cualquiera, es una MAXI FOTO!!!!

Si, si, me encanta! Es la propuesta para este mes en el Reto de la primera quincena de FSN.

But It isn't a commun photo, It's a MAXI PHOTO!!!

Yeeeahhh! I love it! It's for the first challenge of FSN.

La foto esta tomada en Central Park. Fuimos un domingo y el día fue fabuloso, así que disfrutamos de todo el día allí, paseando, leyendo, haciendo un picnic, charlando... Sobra decir que fue un momento inolvidable para mi.

This photo was took in Central Park. We went on Sunday and It was a great day, so we enjoyed there, walking around, reading, having a picnic, talking... It isn't neccessary to say that it was an unforgettable day.

Belén.

Muack!

Bye Bye Christmas

¡Hola!

Hoy quiero despedirme de la Navidad con una layout para el Reto Magia de Lora Bailaora.  que consiste en hacer cualquier proyecto de scrap que contenga la palabra MAGIA y puedes optar a dos premios, uno ramdom y otro que elegirá ella misma. Entre los que se encuentra unos sets de sus preciosos sellos.

Hi!

Today I want to say goodbye to Christmas with a layout for the Lora Bailaora Challenge. which consists of making any scrap project which including the word MAGIC and you can get one of two prizes, one ramdom and another who select herself. Among those are her nice stamps

Desde el momento que hice esta foto sabía que sería la primera que imprimiría después de Navidad.

Since I took this photo, I knew it would be the first that I would print after Christmas.

He utilizado varios adornos, sobre todo, muchas estrellitas y corazones.

I've used several embellishments, especially, many stars and hearts.

Si soy sincera no me gustaba mucho la página en un principio. Y me costó muchísimo decidirme por cada detalle. Ahora cada vez que lo veo me gusta más. Espero que os guste también.

If I'm honest I didn't really like the page at first. And I had great difficulty deciding on every detail. Now every time I see it I like. Hope you like it too.

He utilizado la colección de Cozy Christmas de Simple Stories. 

La palabra believe y las hojas doradas son de la colección Serendipity de Dear lizzy.

I've used Cozy Christmas Collection  by Simple Stories.

The word believe and golden leaves are from Serendipity collection by Dear Lizzy.

*He puesto el mismo título que Olatz, pero no podía sacarmelo de la cabeza. XP

Espero que no le importe, jeje.

Primer Reto del año en In the Scrap

¡Hola!

Empezamos temporada en In the Scrap con nuevas chicas en nuestro equipo y con un nuevo Sketch súper chulo:

Hi!
We start this season in "In the Scrap" with new girls to our team and new super cool sketch:

Yo he elegido una foto de mi luna de miel, algunos papeles de studio calico y restos de adornos de otras colecciones.

I chose a picture of my honeymoon, some papers of studio calico and remains embellishments from others collections.

Pasaros por el blog de In the Scrap para ver el resto de interpretaciones del equipo de diseño y participa en nuestro reto. Puedes ganar una increíble colección de We R Memory Keepers que incluye 12 papeles a doble cara y 2 hojas de pegatinas. Además, puedes ser diseñadora invitada el mes que viene.

Visit In the Scrap blog to get inspiration from our DT and join our challenge. You can win an awesome collection from We R Memory Keepers that includes 12 double-sided papers and 2 sheets of stickers. Besides, you would be invited designer next month.

El premio es un regalo de una nueva tienda on-line de scrap: Kimidori que ofrece una gran variedad de productos de varias marcas conocidas a precios increíbles. Además, cuenta con un blog fantástico y con un gran equipo de diseño. No dudes en hacerles una visita.

Besos.

The prize is a gift from a new scrap on-line store: Kimidori that is offering a variety of products from several well-known brands at amazing prices. It also has a great blog and design team. Do not doubt to visit them.

Kisses.

Mini álbum "Happy New Year"

Esta mañana me he levantado muy inspirada. Tenía sobre la mesa la nueva colección de Dear Lizzy "Serendipity" y me estaba pidiendo a gritos estrenarla, que si aún no la conocéis os vais a enamorar porque es para morirse. Toda en tonos rosas, turquesas y amarillos. Piñas, sandías y helados. Un dulce de colección vamos.

I woke up very inspired thus morning.On my desk was the new collection "Serendipity" by Dear Lizzy. It's so sweet, all in pink, turquoise and yellow. Pineapple, watermelon and ice-cream.

Kimidori se estrena con su primer reto mensual, en el que el único requisito consiste en utilizar el rosa. Y esta colección me venía perfecta, que además compré en su tienda on-line, si aún no conocéis su web no dejéis de pasar por allí, tienen cositas preciosas y muchísimas marcas donde elegir. Y el premio que proponen para el reto ni os lo digo, mejor pasáis por el blog y lo veis con vuestros propios ojos: ¡alucinante!

Kimidori begin with its first monthly challenge and the only requirement is to use pink. This collection was perfect for this challenge.

Como podéis ver he hecho un mini álbum para recordar la entrada de año nuevo. En la Nochevieja de 2013 montamos un photocall y me hice un mini con las fotos más chulas. Y este año no iba a ser menos...creo que esto puede convertirse en una tradición navideña...jajaja.

As you can see I've made a mini album about last New Year Eve.

He hecho como un sobre con cartulina blanca que he decorado con papeles, el cierre del álbum con un cordoncito y un par de eyelets y por último la estructura en forma de acordeón.

I've made as an envelope with a white cardboard that I've decorated with papers, I've closed with a cord and eyelets and I chose accordion structure.

Yo he disfrutado muchísimo haciendo este mini álbum, espero que os guste tanto como a mi. 

Un besazo enorme. Nos vemos pronto!!!

I've thoroughly enjoyed making this mini álbum, I hope you enjoy it as much as me.
Kisses.

Hola 2015

"Exprimir la vida quiero

[...] y ahora vamos a andar despacio

por nuestro sagrado y pequeño espacio"

Manolo G.

Eso quiero este 2015, exprimir la vida, andar despacio y disfrutar al máximo.

Mis propósitos para este año son:

En mi vida:

1. Aprobar 5º de CAL (B2).
2. Ser más organizada, en casa, en el trabajo...vivo en un ordenado caos desorganizado. Sólo yo sé donde están las cosas.
3. Vender la casa y vivir más cerca de los míos (propósito de 2014).
4. Retomar la pasión por los libros y encontrar más ratitos para leer.
5. Retomar mi cuenta de twitter.

En el Scrap:

1. Publicar al menos 8 - 10 entradas mensuales.
2. Retomar mi Smashbook y terminarlo.
3. Acabar el diario de mi boda.
4. Terminar mi DN14 antes de que llegue el DN15.
5. Trabajar más el journaling en mis proyectos.

Mi Reto anual:

Como el PL ha resultado ser un desastre para mi he optado por otra opción: 

One Little Word - by Ali Edwards.

Es un proyecto que dura todo el año pero que no requiere tanta atadura como el PL, ya que se trabaja mensualmente. Se trata de focalizar tu vida en una palabra y proyectarla en ella. Expresar tus fotos, tu vida y tus pensamientos y emociones a través de esa palabra. 

My One Little Word 2015 is:  LIBERTAD

Me he apuntado a la clase y estoy impaciente por comenzar. Además todo el curso es en inglés, lo que me vendrá genial para intentar alcanzar mi primer propósito, jeje.

Ya os iré contando más sobre este proyecto en entradas dedicadas únicamente a ello. También podrás seguir mi progreso en mi cuenta de instagram: @sita_belen en la etiqueta #olwsitabelen  Y si tú también participas en este reto o en otro diferente me va a encantar que lo compartas conmigo.

EXPRIMIR LA VIDA QUIERO