domingo, 18 de octubre de 2015

Tarjeta "Happy autumn"

Domingo por la mañana y al fin tengo un rato para mi, estoy despierta desde las 7 de la mañana y todavía no he parado de hacer cosas. Aunque tengo que decir que no es una queja, lo cierto es que me encanta madrugar el fin de semana. Sí, seré la única del planeta, jaja. Pero ¿para que quiero el día libre y desperdiciarlo metida en la cama?

Sunday morning and finally  I have a good time for me, I woke up at 7 in the morning and I still have not stopped doing things. Although I have to say that's not a complaint, the truth is that I love up early at the weekend. Yes, I will be the only one in the planet, haha. But why would I want to waste the day off  into the bed?


Hoy quiero enseñaros una tarjeta dedicada al otoño. Cosa rara, porque aquí podemos decir que seguimos en verano (sandalias, manga corta...), espero que después de la tormenta de anoche, se quedé el otoño de una vez por aquí, porque es mi época preferida del año y ya tengo ganas de que llegue.

Today I want to show you a card dedicated to fall. Rare thing, because here we can say that it's summer (sandals, short sleeve ...), I hope after last storm, autumn once here was because it's my favorite time of year.


La tarjeta está hecha sobre un fondo de madera, hacía tiempo que no los utilizaba y quedan tan bonitos... He añadido algunas mariposas de madera, unas hojas bordadas en hilo blanco y como detalle principal una piña.

I've made it on a wood background, I added some wooden butterflies, some leaves embroidered in white thread and a pineapple as the main detail.


El mensaje es para dar la bienvenida el otoño, y he utilizado un troquel y un abc rojo de Bo Bunny. Por último, un poquito más de hilo.

The message is to welcome the fall, and I used a die and a red abc from Bo Bunny. 


La verdad es que estoy muy satisfecha con esta tarjeta. Me gusta mucho como ha quedado y espero que a vosotras también.
Con ella participo en los retos de Scrapaddictes y de la Pareja Creativa.

Un besazo y buenos días.

I'm very satisfied with this card. I really like how it looks and I hope you too.
With it I participate in Scrapaddictes and La pareja creativa challenges.

kisses and good morning.

lunes, 12 de octubre de 2015

LO "Pájaros de barro"

 ¡Hola!

Después de este puente tan necesario vuelvo a la carga con un montón de entradas pendientes. 
El mogollón de trabajo acumulado más mi ordenador estropeado me han tenido un poco desconectada, pero después de pasar un día en Cádiz y desconectar un poco de todo lo que llevo encima vuelvo con muchas ganas para participar en todos los retos que pueda. jeje.

Este layout está dedicado a una de mis canciones preferidas de Manolo G. "Pájaros de Barro". En cuanto lei el reto de Mad Scrap Project no tuve ninguna duda de la canción que iba a escoger. 

Hi!

After this weekend I'm here again with lots of posts.  I've had a little off because I have loads of work accumulated and my computer didn't work, but after spending a day in Cadiz and disconnecting a little bit of everything, I'm ready to participate in all the challenges I can. hehe.

This layout is dedicated to one of my favorite songs of Manolo G. "Pájaros de barro". As I read the challenge of Mad Scrap Project had no doubt that the song was going to choose.


Manolo García es mi cantante preferido, tanto que esa cara de emoción se me quedó al entrar en la iglesia el día de mi boda junto a mi padre y, en lugar de escuchar la marcha nupcial, sonaba el palmeo y la guitarra inconfundible de esta canción.
No podía ser más bonito.

Manolo García is my favorite singer, and I was really emocionated when I was entering the church on my wedding day with my father and instead of listening to the wedding march, it sounded the tap and the unmistakable guitar of this song .
It couldn't be nicer.



He optado por un fondo y algunos recortes en tonos pastel (si, me he quedado sin fondos blancos, jaja), el layout en sí me gusta, pero estoy tan acostumbrada a utilizar el blanco que no parece que sea mio. Bueno, os dejo con la página y ya me decis que os parece.

I chose a bottom and some cuts in pastel colors (yes, I've run out of white backgrounds, haha), I like this layout, but I'm so used to use white that it doesn't seem to be mine. Well, I leave you with the leyout and now you tell me what do you think.


¡Un besazo y feliz semana!

Happy week!
xoxo

jueves, 1 de octubre de 2015

Reto octubre en In the Scrap: Frases

¡Buenas noches!

Ya empezamos un nuevo mes en In the Scrap con un nuevo reto que, a mi personalmente, me ha encantado.
El reto consiste simplemente en usar una frase o inspirarte en alguna frase.

Good nigth!

It's a new month with a new challenge on In the Scrap which I personally loved it.
The challenge is simply: to use a sentence.



Ya sabéis que sigo desde hace tiempo los proyectos tan limpios que hace Ali Edwards y su forma de usar el journaling en sus trabajos. Pues cada domingo ella publica en su blog un frase propia o de otro autor y la comparte gratuitamente con todos sus seguidores. La verdad es que a mi me encanta su caligrafía y las frases que utiliza son muy bonitas. Así que no he podido resistirme a utilizar una de sus frases.

You know I follow Ali Edwards and her way of using journaling in her work. Every Sunday she posts on her blog a self or another author sentence and She shares with all her followers. The truth is that I love her handwriting and her sentences are very nice. So I couldn't resist to use one of her phrases.


La frase se la dedico a mi sobrino. Es una belleza.

The sentence is dedicated to my nephew. He's very cute.






El premio de este mes nos lo ofrece Mundo Scrap, una tienda con una gran variedad de productos y unos kits geniales para crear diferentes proyectos.

This month, the prize is offered by Mundo Scrap, a store with a wide variety of products and great kits to create different projects.


Un besazo, y no olvidéis participar.

Don't forget to join.
xoxo